Une histoire à deux voix, celles d’un chat et d’un oiseau. Le chat vit près d’une femme, Eulalie, et prend la place de son mari marin, Eustache. L’oiseau accompagne un marin naufragé sur une île, Eustache, et l’entend répéter un prénom, Eulalie...
The cat lives with a woman, her name is Emily.
Her sailor husband, Nicholas, is out at sea.
The little friendly cat keeps her company.
The bird joins sailor Nicholas, shipwrecked on an island out at sea.
The bird hears him repeat a name, and that name is Emily.