Triste per una separazione appena avvenuta, una persona cammina per la città, viaggiando e osservando la natura urbana. Scopre così un gran numero di piccole piante che crescono nei posti più improbabili: minuscoli segni di vita che ci circondano.